La jueza Kathleen Cardone, de la Corte Federal del Distrito Oeste en El Paso, Texas, rechazó la solicitud de fiscales para trasladar el caso de Ismael «El Mayo» Zambada García a Brooklyn, Nueva York. La decisión de Cardone impide que el narcotraficante sea juzgado en Nueva York por el momento.
Cardone explicó que, por ahora, el caso contra Zambada y 21 personas más sigue siendo válido en El Paso. Este caso está relacionado con el tráfico de drogas y lavado de dinero, y fue revelado el 11 de abril de 2012.
La jueza mantiene la audiencia programada para el 9 de septiembre en El Paso, pero dejó abierta la posibilidad de considerar un traslado a Nueva York en el futuro. En Brooklyn, Zambada enfrenta cinco cargos por tráfico de drogas, incluyendo cocaína y fentanilo, que han causado muertes en el distrito neoyorquino.
Además de las acusaciones en Texas y Nueva York, Zambada también enfrenta cargos por narcotráfico en otras cortes federales, como en el distrito de Columbia, el Norte de Illinois y el Sur y Centro de California.
La decisión de la jueza se basa en la necesidad de evaluar si la reforma de la Corte de Nueva York es adecuada y si corresponde continuar con el juicio allí. Por ahora, Zambada permanecerá bajo la jurisdicción de El Paso mientras se resuelve este aspecto del caso.